﻿<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=ProgId content=FrontPage.Editor.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<title>UBND TP. VŨNG TÀU- TỈNH B&Agrave; RỊA - VŨNG TÀU</title>

<style>

p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-top:3.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:9.0pt;
	margin-left:0in;
	text-align:justify;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}

h2
	{mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0in;
	text-align:justify;
	text-indent:0in;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:2;
	mso-list:l2 level2 lfo2;
	font-size:15.0pt;
	mso-bidi-font-size:14.0pt;
	font-family:Times New Roman;
	font-weight:bold;
	mso-bidi-font-style:italic;}

h6
	{mso-style-next:Normal;
	margin-top:3.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:9.0pt;
	margin-left:0in;
	text-align:center;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:6;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Times New Roman;
	mso-font-kerning:14.0pt;
	font-weight:bold;}

</style>
</head>

<body topmargin="0" rightmargin="0" leftmargin="0" bottommargin="0">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" height="1">
  <tr>
    <td width="100%" height="1" valign="top" align="center" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif">
  <h6>CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</h6>      
Độc lập-Tự do -Hạnh phúc<br>
____________________________________</p>      
    </td> 
  </tr>
</table>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;word-spacing:0in; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold'>ỦY 
BAN NHÂN DÂN</p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;word-spacing:0in; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; mso-font-kerning: 14.0pt'>TP. VŨNG TÀU - TỈNH B&Agrave; RỊA - VŨNG TÀU</p>
<h1 align=center style='text-align:center;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;mso-list:none;tab-stops:.5in'>CHỨNG 
NHẬN</h1>   
<center><font style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif">Số: #LICENSE_NUMBER#, #RECEIVED_DATE# </font></center><br>


<p class=MsoNormal style='font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10pt'>
<b>I - Người sử dụng đất:</b><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Họ và tên: #USER_NAME#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sinh ngày: #USER_BIRTHDAY#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Số CMND: #CARD_ID# cấp ngày: #CARD_DATE# tại: #CARD_PLACE#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Địa thường trú: #user_resident_address#.<br>
<br>
<b>II - Thửa đất được quyền sử dụng:</b><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. Thửa đất số: #PIECE_OF_LAND_ID#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. Tờ bản đồ số: #MAPPING_ID#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3. Địa chỉ thửa đất: #LAND_ADDRESS#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4. Diện tích: #PIECE_OF_LAND_AREA# &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;m2<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;5. Hình thức sử dụng<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
* Sử dụng riêng: #PRIVATE_USE# &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;m<sup>2</sup><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
* Sử dụng chung: #PUBLIC_USE# &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;m<sup>2</sup><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;6. Mục đích sử dụng đất:
</p>   

  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
    <tr>
      <td width="30%" valign="top">&nbsp;
      </td>
      <td width="70%" valign="top"><p class=MsoNormal style='font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10pt'>#USE_PURPOSE#</p></td>
    </tr>
  </table>
<p class=MsoNormal style='font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10pt'>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;7. Thời hạn sử dụng: #TIME_USE#<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;8. Nguồn gốc sử dụng đất:
</p>
  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
    <tr>
      <td width="30%" valign="top">&nbsp;
      </td>
      <td width="70%" valign="top"><p class=MsoNormal style='font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10pt'>#_LAND_SOURCE#</p></td>
    </tr>
  </table>
<p class=MsoNormal style='font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10pt'><b>III - Tài sản gắn liền với đất:</b><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;#_LAND_PROPERTY#<br>
<br>
<b>IV - Ghi chú:</b><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;#NOTES_QSDD#</p>

</body>

</html>
